Elven language

From Greyhawk Wiki
Jump to navigation Jump to search
Greyhawk Language
Elven
Spoken in: Celene, Highfolk, Duchy of Ulek, Sunndi, other areas
Spoken by: Elves
Script: Elven
Language family: Elven

Elven, or Elvish, is the native language of elves. It utilizes its own alphabet.

  • Lendorian Elven: This new language is spoken only by the high elves and aquatic elves of the Lendore Isles. It is a philosophical, religious language, and cannot be learned except through visions sent by Sehanine Moonbow.

Selected glossary

Elven to English

  • -ae (-nae): whisper
  • Ael: knight
  • Aer: law, order
  • Af: ring
  • Al: sea
  • Am: swan
  • Ama: flower, beauty, beautiful
  • Amne: oak
  • An: hand
  • Ar: above
  • Ashanelath: year
  • Atamar: adamantine
  • Athel: bow (weapon)
  • Aul: in
  • Belath: tomorrow
  • Benerel: city
  • Bhen: human
  • Biir: ugly
  • Cael: archer, arrow
  • Cerlyn: black
  • Cor: king
  • Desha: so
  • Deshu: after
  • Don: silver
  • Drii: air
  • Elandi: arrow
  • Eli: azure, blue
  • Ent: and
  • Enyor: battle (noun)
  • Erkatam: dwarf
  • Esk: bag
  • Faenya: heal
  • Gala: whisper
  • Hakarmaskannar: dragon
  • Hakavarn: orc
  • Hithar: armor
  • Holi: dew
  • Iasa: wine
  • Ilphu: blossom
  • Irasku: ale
  • Ivae: white
  • Jar: dove
  • Jharren: rope
  • Karask: demon
  • Keryth: war
  • Kesha: before
  • Kesir: elf
  • Kiir: gem
  • Lath: tree
  • Lia: frond
  • -lis (-elis, -lys): breeze
  • Lo: night
  • Mal: war
  • Mara: priest
  • Maskan: fire
  • Meli: heel
  • Mion: diamond
  • Mithral: mithral
  • Mor: die (verb)
  • Mormhaor: undead
  • Nai: breeze, oak
  • Neh: no
  • Nehel: you
  • Nodel: moon
  • Ny: diamond
  • -or (-oro): flower
  • Py: sapphire
  • -que: forgotten, lost
  • Quen: we
  • Ravan: forest
  • Rell: many
  • Rilis: wood
  • Ry: jade
  • Scennal: inn
  • Scient: gold
  • Sehan: travel
  • Shaalth: axe
  • Shan: go
  • Sherekir: halfling
  • Sian: brook
  • Stacia: star
  • Tarine: animal
  • Tha: blue
  • Ther: sky
  • Thuen: yellow
  • Uth: wizard
  • Vaarn: evil
  • Vesve: high
  • -wyn: music, musician
  • Xilo: petal
  • Ya: bridge, path, way
  • Za: royal

English to Elven

  • Above: ar
  • Adamantine: atamar
  • After: deshu
  • Air: drii
  • Ale: irasku
  • And: ent
  • Animal: tarine
  • Archer: cael
  • Armor: hithar
  • Arrow: elandi, cael
  • Axe: shaalth
  • Azure: eli
  • Bag: esk
  • Battle (noun): enyor
  • Beautiful: lani, ama
  • Beauty: ama
  • Before: kesha
  • Black: cerlyn
  • Blossom: ilphu
  • Blue: tha, eli
  • Bow (weapon): athel
  • Breeze: nai, -lis (-elis, -lys)
  • Bridge: ya
  • Brook: sian
  • City: benerel
  • Crafty: ah
  • Demon: karask
  • Dew: holi
  • Diamond: mion, ny
  • Die (verb): mor
  • Dove: jar
  • Dragon: hakarmaskannar
  • Dwarf: erkatam
  • Elf: kesir
  • Evil: vaarn
  • Fire: maskan
  • Flower: ama, -or (-oro)
  • Forest: ravan
  • Forgotten: -que
  • Frond: lia
  • Gem: kiir
  • Go: shan
  • Gold: scient
  • Halfling: sherekir
  • Hand: an
  • Heal: faenya
  • Heel: meli
  • High: vesve
  • Human: bhen
  • In: aul
  • Inn: scennal
  • Jade: ry
  • King: cor
  • Knight: ael
  • Law: aer
  • Lost: -que
  • Many: rell
  • Mithral: mithral
  • Moon: nodel
  • Music, musician: -wyn
  • Night: lo
  • No: neh
  • Oak: amne, nai
  • Orc: hakavarn
  • Order (noun): aer
  • Path: ya
  • Petal: xilo
  • Priest: mara
  • Ring: af
  • Rope: jharren
  • Royal: za
  • Sapphire: py
  • Sea: al
  • Silver: don
  • Sky: ther
  • Sly: ah
  • So: desha
  • Star: stacia
  • Swan: am
  • Tomorrow: belath
  • Travel: sehan
  • Tree: lath
  • Ugly: biir
  • Undead: mormhaor
  • War: keryth, mal
  • Way: ya
  • We: quen
  • Whisper: gala, -ae (-nae)
  • White: ivae
  • Wine: iasa
  • Wizard: uth
  • Wood: rilis
  • Year: ashanelath
  • Yellow: thuen
  • You: nehel

Bibliography

  • Williams, Skip. Races of the Wild. Renton, WA: Wizards of the Coast, 2005.

    Encyclopedia Greyhawkania Index

The Encyclopedia Greyhawkania Index (EGI) is based on previous work of Jason Zavoda through '08, continued by numerous other fans. The EGI article has a list of sources, product names, abbreviations, and a link to the full, downloadable index.

Topic Type Description Product Page/Card/Image