Flan language
Template:Greyhawk Language Flan is the language of the Flan people. It is still spoken in Tenh, although the Tenha form has been much-changed by the Great Migrations and the passing of time. The Rovers of the Barrens speak their own odd Flan dialect. Flan is a comparatively stagnant language, and modern concepts, particularly magical ones, are difficult to translate into it.
Selected glossary
Flan to English
- Buchveer: bugbear(s)
- Celbit: kobold(s)
- Drachen: dragon (presumed)
- Drachensgrab: Tomb of the Dragon
- Dwur: dwarf, dwarves
- Dwur-rohoi: twisted dwarves, or derro.
- Eiger: ogre(s)
- Euroz: orc(s)
- Grab: tomb (presumed)
- Hobniz: halfling(s)
- Hoch: high
- Hoch jebline: hobgoblin(s)
- Jebli: goblin(s)
- Kell: gnoll
- Mitrik: salvation (presumed; possibly Old Oeridian)
- Noniz: gnome(s)
- Olve: elf, elves
- Rohoi: twisted
- Sehan: heavenly nectar
- Trulent: troll(s)
- Veralos: aerie
English to Flan
- Aerie: veralos
- Bugbear(s): buchveer
- Derro: dwur-rohoi
- Dragon: drachen (presumed)
- Dwarf, dwarves: dwur
- Elf, elves: olve
- Gnoll: kell
- Gnome(s): noniz
- Goblin(s): Jebli
- Halfling(s): hobniz
- High: hoch
- Hobgoblin(s): hoch jebline
- Kobold(s): celbit
- Ogre(s): eiger
- Orc(s): euroz
- Salvation: mitrik (presumed; possibly Old Oeridian)
- Tomb: grab (presumed)
- Troll(s): trulent
- Twisted: rohoi
Bibliography
- Ganz, Tom, et al. "Spawn of Sehan." Dungeon #146. Bellevue, WA: Paizo Publishing, 2007.
- Gygax, Gary. World of Greyhawk Fantasy Game Setting. Lake Geneva, WI: TSR, 1983.
- Holian, Gary. "Places of Mystery: Spinecastle and Veralos." Dragon #293/Living Greyhawk Journal #9. Bellevue, WA: Paizo Publishing, 2002.
- Holian, Gary, Erik Mona, Sean K. Reynolds, and Frederick Weining. Living Greyhawk Gazetteer. Renton, WA: Wizards of the Coast, 2000.
- Moore, Roger E. "Legacies of the Suel Imperium." Dragon #241. Renton, WA: Wizards of the Coast, 1997.